Tavolino William. Imagem Cícero Kroeff
TAVOLINO WILLIAM
Arquitetura, cultura material e a tradição do su misura em uma nova escala
Durante sua experiência na Itália, Dudu Logemann conheceu de perto o trabalho da histórica Bottega Conticelli, em Orvieto, referência na tradição italiana da selaria artesanal. O encontro revelou uma cultura construtiva baseada na precisão do gesto, no domínio da matéria e no tempo dedicado ao fazer. Somadas às referências da arquitetura moderna e às cortinas perfeitamente alinhadas das aeronaves das décadas de 1950 e 1960, essas influências consolidaram uma investigação sobre arquitetura, cultura material e construção que, mais tarde, daria origem à Coleção 1 do Ministry of Design.
A mesa de apoio Tavolino William amplia esse percurso. Assinada para o Ministry of Design, a peça reinterpreta, em uma nova escala, os princípios construtivos apresentados na Tavolo William, tendo na tradição italiana do su misura o princípio que articula couro, pedra e estrutura em uma linguagem de precisão silenciosa.
A Tavolino William nasce da convicção de que a mudança de escala transforma a experiência do objeto, mas não sua linguagem. Estrutura, proporção e cultura material permanecem orientadas pelos mesmos princípios que definem a prática de Dudu Logemann. O resultado é uma peça cuja presença nasce do equilíbrio entre construção, matéria e domínio do ofício.
Registros realizados por Dudu Logemann na Bottega Conticelli, em Orvieto, Itália, durante visita ao fundador e mestre artesão Stefano Conticelli. As imagens documentam estudos em couro de sela,
testes de materiais, pespontos, seleção cromática e técnicas artesanais que fundamentaram o desenvolvimento da Tavolino William.
SU MISURA COMO LINGUAGEM
No centro da composição, uma coluna revestida em couro de sela, na tonalidade verde musgo, produzido na Itália define a identidade da Tavolino William. Internamente, uma estrutura em madeira assegura estabilidade e precisão construtiva; externamente, o couro confeccionado segundo a tradição do su misura transforma um elemento estrutural em expressão arquitetônica. Os plissados verticais e os pespontos aparentes resultam de um conhecimento transmitido entre mestres artesãos, no qual cada dobra, cada costura e cada ajuste obedecem a um rigor manual desenvolvido ao longo de gerações.
Na tradição italiana, su misura ultrapassa a ideia de personalização. Constitui uma cultura do fazer em que a qualidade nasce da precisão do gesto, da compreensão profunda da matéria e do tempo dedicado à execução. O couro interpreta a estrutura, conferindo ritmo, profundidade e identidade ao objeto. A linguagem plissada da coluna tem origem na observação das cortinas perfeitamente alinhadas das aeronaves das décadas de 1950 e 1960. Reinterpretada em couro de sela, essa referência transforma um elemento funcional em expressão arquitetônica, aproximando memória, técnica e construção em uma mesma forma.
“O meu interesse sempre esteve no couro de sela moldado com arte e precisão por esses mestres italianos.”
— Dudu Logemann
Tavolino William. Imagem Cícero Kroeff
A MATÉRIA EM EQUILÍBRIO
Dois planos em mármore Calacatta brasileiro delimitam a composição e estabelecem um contraponto à coluna revestida em couro. A densidade mineral da pedra encontra a precisão da selaria italiana em uma relação construída sobre equilíbrio e contenção. Peso e leveza, textura e superfície, estrutura e revestimento coexistem em uma composição cuja força reside na clareza das proporções.
A estrutura interna permanece invisível. O protagonismo pertence ao diálogo entre couro e mármore, materiais de naturezas distintas que preservam sua identidade e revelam uma compreensão da matéria baseada na permanência. A precisão da execução permite que cada material se manifeste com honestidade, evidenciando que a qualidade do objeto nasce da relação entre inteligência construtiva, domínio técnico e respeito às características naturais de cada matéria.
Tavolo William. Imagens André Klotz.
A CONTINUIDADE DE UMA PESQUISA
Com a Tavolino William, Dudu Logemann amplia a investigação iniciada com a Tavolo William e reafirma a Coleção 1 do Ministry of Design como uma pesquisa contínua sobre arquitetura, design e cultura material.
Cada peça nasce do encontro entre diferentes tradições construtivas. A clareza estrutural da arquitetura dialoga com a tradição italiana do su misura e com a produção brasileira da pedra natural, reunindo repertórios distintos em uma linguagem autoral orientada pela precisão, pela permanência e pelo respeito ao fazer artesanal.
A Coleção 1 revela diferentes perspectivas de uma mesma investigação. Cada lançamento explora um aspecto particular da relação entre arquitetura, matéria e construção, preservando uma identidade comum enquanto amplia as possibilidades dessa linguagem. Cada nova peça acrescenta um capítulo a essa pesquisa, demonstrando que uma linguagem arquitetônica pode evoluir sem perder sua essência.
Dudu Logemann em seu estúdio, Ministry of Design, TriBeCa, Nova York. Imagens João Lutz.
SOBRE DUDU LOGEMANN
Radicado em Nova York desde a adolescência, Dudu Logemann é arquiteto, designer e fundador do Ministry of Design. Sua formação reúne Física e Filosofia pela New York University (NYU) e Arquitetura pelo Pratt Institute, complementada por uma imersão na manufatura italiana e em processos artesanais de alta precisão. Sua prática articula arquitetura, interiores e design de produto a partir de uma visão em que estrutura, cultura material e permanência orientam cada projeto. Em 2024, fundou o Ministry of Design, estúdio sediado em TriBeCa com atuação internacional, e, em 2026, amplia sua presença no Brasil por meio de novos projetos e parcerias estratégicas.
SOBRE O MINISTRY OF DESIGN
Sediado em TriBeCa, Nova York, o Ministry of Design é um estúdio de arquitetura, interiores e design de produto com atuação internacional. Fundado por Dudu Logemann, desenvolve projetos residenciais nos Estados Unidos, Europa e Brasil, articulando precisão arquitetônica, cultura material e uma curadoria que atravessa tempos, geografias e linguagens. Cada projeto é concebido como uma paisagem habitável, onde arquitetura, arte e mobiliário constroem atmosferas de permanência, hospitalidade e convivência, guiadas pelo rigor construtivo e pelo respeito ao fazer artesanal.
Texto: Cris Landi
Imagem: divulgação
———————————————————————————-
Somos o Grupo Multimídia, editora e agência de publicidade especializada em conteúdos da cadeia produtiva da madeira e móveis, desde 1998. Informações, artigos e conteúdos de empresas e entidades não exprimem nossa opinião. Envie informações, fotos, vídeos, novidades, lançamentos, denúncias e reclamações para nossa equipe através do e-mail redacao@grupomultimidia.com.br. Se preferir, entre em contato pelo whats app (11) 9 9511.5824 ou (41) 3235.5015.
Conheça nossos portais, revistas e eventos!
madeiratotal.com.br
revistavarejobrasil.com.br
megamoveleiros.com.br
revistause.com.br
www.hotex.com.br
